وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلۡبُرُوجِ ١
85:1
The Mansions of the Stars
الثبات على الإيمان
الابتلاء
قدرة الله
Tells the story of the People of the Ditch, who burned believers alive for their faith alone, steadying every believer tested in their religion.
تروي قصة أصحاب الأخدود الذين عذبوا المؤمنين بالنار لمجرد إيمانهم بالله، تثبيتًا لكل مؤمن يُبتلى في دينه.
Occasion of Revelation
Revealed in Mecca to steady the oppressed and persecuted by recalling the patience of earlier believers under the harshest of trials.
سبب النزول
نزلت في مكة تثبيتًا للمستضعفين المعذبين بذكر صبر من سبقهم من المؤمنين على أشد أنواع الفتنة.
Traditional Commentary
•
التفسير التقليدي
سورة (البُرُوج) من السُّوَر المكية، وقد افتُتحت ببيان قدرة الله عز وجل وعظمتِه، ثم جاءت على ذكرِ قصة (أصحاب الأخدود)، وهم قومٌ فتَنوا فريقًا ممن آمن بالله، فجعلوا أُخدودًا من نار لتعذيبهم؛ وذلك تثبيتًا لقلوب الصحابة على أمرِ هذه الدعوة، وأن اللهَ - بعظمتِه وسلطانه - الذي أقام السماءَ والأرض صاحبَ البطش الشديد معهم وناصرُهم، وكان صلى الله عليه وسلم يقرأ هذه السورةَ في الظُّهر والعصر.
بِــــــــسْــــــــمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَــــــــٰنِ ٱلرَّحِــــــــيــــــــمِ
وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلۡبُرُوجِ ١
85:1
وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡمَوۡعُودِ ٢
85:2
وَشَاهِدٖ وَمَشۡهُودٖ ٣
85:3
قُتِلَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡأُخۡدُودِ ٤
85:4
ٱلنَّارِ ذَاتِ ٱلۡوَقُودِ ٥
85:5
إِذۡ هُمۡ عَلَيۡهَا قُعُودٞ ٦
85:6
وَهُمۡ عَلَىٰ مَا يَفۡعَلُونَ بِٱلۡمُؤۡمِنِينَ شُهُودٞ ٧
85:7
وَمَا نَقَمُواْ مِنۡهُمۡ إِلَّآ أَن يُؤۡمِنُواْ بِٱللَّهِ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡحَمِيدِ ٨
85:8
ٱلَّذِي لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ شَهِيدٌ ٩
85:9
إِنَّ ٱلَّذِينَ فَتَنُواْ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ ثُمَّ لَمۡ يَتُوبُواْ فَلَهُمۡ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمۡ عَذَابُ ٱلۡحَرِيقِ ١٠
85:10
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمۡ جَنَّٰتٞ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُۚ ذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡكَبِيرُ ١١
85:11
إِنَّ بَطۡشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ ١٢
85:12
إِنَّهُۥ هُوَ يُبۡدِئُ وَيُعِيدُ ١٣
85:13
وَهُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلۡوَدُودُ ١٤
85:14
ذُو ٱلۡعَرۡشِ ٱلۡمَجِيدُ ١٥
85:15
فَعَّالٞ لِّمَا يُرِيدُ ١٦
85:16
هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلۡجُنُودِ ١٧
85:17
فِرۡعَوۡنَ وَثَمُودَ ١٨
85:18
بَلِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فِي تَكۡذِيبٖ ١٩
85:19
وَٱللَّهُ مِن وَرَآئِهِم مُّحِيطُۢ ٢٠
85:20
بَلۡ هُوَ قُرۡءَانٞ مَّجِيدٞ ٢١
85:21
فِي لَوۡحٖ مَّحۡفُوظِۭ ٢٢
85:22