1
0:000:00
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ١
114:1
Surah 114of 114
الناس
An-Nas
Mankind
6Verses
makkahRevealed
30Juz
604Page
21Order
20Words
الاستعاذة
الوسواس
ربوبية الله
The closing surah of the Quran, teaching seeking refuge in the Lord of mankind, the King of mankind, the God of mankind, from the evil of the retreating whisperer who whispers in the breasts of people.
خاتمة القرآن، تعلّم الاستعاذة برب الناس وملك الناس وإله الناس من شر الوسواس الخناس الذي يوسوس في صدور الناس.
Occasion of Revelation
Revealed alongside Surah Al-Falaq as a protective and fitting conclusion to the Mushaf, guarding the heart from hidden whispers after protection from visible harm.
سبب النزول
نزلت مع سورة الفلق حماية ونهاية بديعة للمصحف، تحصّن القلب من الوسواس الخفي بعد التحصين من الشر الظاهر.
Also Known As
المعوذة الثانية
Traditional Commentary
•
التفسير التقليدي
سورة (الناس) من السُّوَر المكية، وتسمى مع سورة (الفَلَق) بـ(المُعوِّذتَينِ)، ومحورها يدور حول تعليمِ النبيِّ صلى الله عليه وسلم والمؤمنين الالتجاءَ إلى الله عز وجل؛ ليَحمِيَهم ويُعِيذَهم من شرِّ الخلق الظاهر والباطن، وقد أمَر صلى الله عليه وسلم بقراءتها في غير موضع: بعد كل صلاةٍ، وصباحًا ومساءً، وكان صلى الله عليه وسلم إذا تأذى أحدٌ من أهلِ بيته قرأ عليه (المُعوِّذتَينِ)، وفيها الاستعاذة من الشيطان الذي يوسوس ليُفسِدَ الأعمال.
Font Size
بِــــــــسْــــــــمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَــــــــٰنِ ٱلرَّحِــــــــيــــــــمِ
2
0:000:00
مَلِكِ ٱلنَّاسِ ٢
114:2
3
0:000:00
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ ٣
114:3
4
0:000:00
مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ ٤
114:4
5
0:000:00
ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ ٥
114:5
6
0:000:00
مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ٦
114:6