وَٱلۡمُرۡسَلَٰتِ عُرۡفٗا ١
77:1
The Emissaries
يوم الفصل
الإنذار
آيات الكون
Swears by the winds sent forth successively, and repeats the phrase 'woe that day to the deniers' as a moving refrain warning of the momentous Day of Separation.
تقسم بالرياح المرسلات عرفًا، وتكرر عبارة "ويل يومئذ للمكذبين" جرسًا مؤثرًا ينذر بهول يوم الفصل.
Occasion of Revelation
Revealed in Mecca to threaten the deniers with the great Day of Separation in a moving, oath-laden style that stirs the heart.
سبب النزول
نزلت في مكة لتهديد المكذبين بيوم الفصل العظيم بأسلوب قسمي مؤثر يهز القلوب.
Traditional Commentary
•
التفسير التقليدي
سورة (المُرسَلات) من السُّوَر المكية، نزلت بعد سورة (الهُمَزة)، وقد جاءت ببيانِ قدرة الله على بعثِ الناس بعد هلاكهم؛ فهو المتصفُ بالرُّبوبية والألوهية، وقد افتُتحت بمَشاهدِ القيامة، والتذكير بمَصارعِ الغابرين، وذكَرتْ تأمُّلات في خَلْقِ الإنسان والكون؛ ليعودَ الخلقُ إلى أوامرِ الله، وليستجيبوا له سبحانه، و(المُرسَلات): هي الرِّياحُ التي تهُبُّ متتابِعةً.
بِــــــــسْــــــــمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَــــــــٰنِ ٱلرَّحِــــــــيــــــــمِ
وَٱلۡمُرۡسَلَٰتِ عُرۡفٗا ١
77:1
فَٱلۡعَٰصِفَٰتِ عَصۡفٗا ٢
77:2
وَٱلنَّٰشِرَٰتِ نَشۡرٗا ٣
77:3
فَٱلۡفَٰرِقَٰتِ فَرۡقٗا ٤
77:4
فَٱلۡمُلۡقِيَٰتِ ذِكۡرًا ٥
77:5
عُذۡرًا أَوۡ نُذۡرًا ٦
77:6
إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَٰقِعٞ ٧
77:7
فَإِذَا ٱلنُّجُومُ طُمِسَتۡ ٨
77:8
وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ فُرِجَتۡ ٩
77:9
وَإِذَا ٱلۡجِبَالُ نُسِفَتۡ ١٠
77:10
وَإِذَا ٱلرُّسُلُ أُقِّتَتۡ ١١
77:11
لِأَيِّ يَوۡمٍ أُجِّلَتۡ ١٢
77:12
لِيَوۡمِ ٱلۡفَصۡلِ ١٣
77:13
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا يَوۡمُ ٱلۡفَصۡلِ ١٤
77:14
وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ ١٥
77:15
أَلَمۡ نُهۡلِكِ ٱلۡأَوَّلِينَ ١٦
77:16
ثُمَّ نُتۡبِعُهُمُ ٱلۡأٓخِرِينَ ١٧
77:17
كَذَٰلِكَ نَفۡعَلُ بِٱلۡمُجۡرِمِينَ ١٨
77:18
وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ ١٩
77:19
أَلَمۡ نَخۡلُقكُّم مِّن مَّآءٖ مَّهِينٖ ٢٠
77:20
فَجَعَلۡنَٰهُ فِي قَرَارٖ مَّكِينٍ ٢١
77:21
إِلَىٰ قَدَرٖ مَّعۡلُومٖ ٢٢
77:22
فَقَدَرۡنَا فَنِعۡمَ ٱلۡقَٰدِرُونَ ٢٣
77:23
وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ ٢٤
77:24
أَلَمۡ نَجۡعَلِ ٱلۡأَرۡضَ كِفَاتًا ٢٥
77:25
أَحۡيَآءٗ وَأَمۡوَٰتٗا ٢٦
77:26
وَجَعَلۡنَا فِيهَا رَوَٰسِيَ شَٰمِخَٰتٖ وَأَسۡقَيۡنَٰكُم مَّآءٗ فُرَاتٗا ٢٧
77:27
وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ ٢٨
77:28
ٱنطَلِقُوٓاْ إِلَىٰ مَا كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ ٢٩
77:29
ٱنطَلِقُوٓاْ إِلَىٰ ظِلّٖ ذِي ثَلَٰثِ شُعَبٖ ٣٠
77:30
لَّا ظَلِيلٖ وَلَا يُغۡنِي مِنَ ٱللَّهَبِ ٣١
77:31
إِنَّهَا تَرۡمِي بِشَرَرٖ كَٱلۡقَصۡرِ ٣٢
77:32
كَأَنَّهُۥ جِمَٰلَتٞ صُفۡرٞ ٣٣
77:33
وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ ٣٤
77:34
هَٰذَا يَوۡمُ لَا يَنطِقُونَ ٣٥
77:35
وَلَا يُؤۡذَنُ لَهُمۡ فَيَعۡتَذِرُونَ ٣٦
77:36
وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ ٣٧
77:37
هَٰذَا يَوۡمُ ٱلۡفَصۡلِۖ جَمَعۡنَٰكُمۡ وَٱلۡأَوَّلِينَ ٣٨
77:38
فَإِن كَانَ لَكُمۡ كَيۡدٞ فَكِيدُونِ ٣٩
77:39
وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ ٤٠
77:40
إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِي ظِلَٰلٖ وَعُيُونٖ ٤١
77:41
وَفَوَٰكِهَ مِمَّا يَشۡتَهُونَ ٤٢
77:42
كُلُواْ وَٱشۡرَبُواْ هَنِيٓـَٔۢا بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ ٤٣
77:43
إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡمُحۡسِنِينَ ٤٤
77:44
وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ ٤٥
77:45
كُلُواْ وَتَمَتَّعُواْ قَلِيلًا إِنَّكُم مُّجۡرِمُونَ ٤٦
77:46
وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ ٤٧
77:47
وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱرۡكَعُواْ لَا يَرۡكَعُونَ ٤٨
77:48
وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ ٤٩
77:49
فَبِأَيِّ حَدِيثِۭ بَعۡدَهُۥ يُؤۡمِنُونَ ٥٠
77:50